2007年2月5日 星期一

《呃...》叛逆的魯魯修OP2 解毒不能 = =b

《呃...》叛逆的魯魯修OP2 解毒不能 = =b

.........................

話說我真的聽不懂他唱什麼(毆)

不過這位比較強的地方是聽不出來他在唱日語(狂汗)

之前blood+也有他的歌,當初聽到的時候以為是越南之類的歌(眾歐)

因為日本的動畫有時候會用外國歌手的歌也是有的,

那後就想原來越南之類的地方也前進日本了(汗)

不過事實上他是在唱日語!!!


 


 


總之這個OP2不能解讀版實在太腐了!

原文出處是愛麗斯大大的網誌,如果想深入嘹解可以去看看~

http://www.cuhkacs.org/~alanlee/aliceblog/



《空耳字幕》

コードギアス 解読不能 空耳字幕2







コードギアス 解読不能 日本語字幕版



 


《真正歌詞》

コードギアス 解読不能 本当の歌詞の字幕ver





---

不過解讀不能空耳版被解讀成強姦的那裡

字幕組的字幕是翻成"遠間隔"的樣子

至於這三個字對我來說也是很謎樣的= =

真是一首謎樣的歌呀= =+


不過空耳版真的是還滿腐的(汗)


 


0 意見:

張貼留言

《隨機文章》

技術提供:Blogger.

Template by:

Free Blog Templates